最後に、
これは図書館の館長から

谷村さんに贈られたお土産のワイン🍷です。

日本語で”修道院の夜”と書いてあります。

頂いた日の夜はスロニムの修道院に泊まったので、館長は修道院で飲んでくださいと言う意味を込めて贈っていただいたのでしょうか？

真意は分かりませんが、

ワインの名前が”修道院の夜”って洒落てますよね。